ST-Vitrinen Trautmann

MAKSYMALNA ELASTYCZNOŚĆ DZIĘKI WYDAJNYM SYSTEMOM

ST-Vitrinen Trautmann stawia na połączenie SBZ 628 XXL oraz eluCad

Centralne sterowanie wszystkimi maszynami, różnorodne metody realizacji zleceń: do tego przedsiębiorstwo ST-Vitrinen Trautmann przykłada największą wagę. W połączeniu centrów obróbczych profili i oprogramowania od elumatec bielefeldzkie przedsiębiorstwo znalazło rozwiązanie, które pozwoliło na spełnienie tych wymagań i zachowanie najwyższych standardów technicznych. Dzięki nabyciu SBZ 628 XXL firma ST-Vitrinen Trautmann może czerpać korzyści z częściowo zautomatyzowanej obsługi. Centrum obróbcze zostało wdrozone do produkcji z końcem 2018 r.

Siedziba firmy w Bielefeld/Brake z 7 halami produkcyjnymi

i ok. 12 000 m² powierzchni produkcyjnej.

Prawa do ilustracji: ST-Vitrinen Trautmann

„Od bardzo dawna pracujemy z maszynami elumatec i jesteśmy niezwykle zadowoleni z efektów”, mówi Siegfried Trautmann, który przed 50 laty założył firmę ST-Vitrinen Trautmann. To działające na arenie międzynarodowej przedsiębiorstwo z Bielefeld specjalizuje się w produkcji gablot, witryn szklanych i zegarów, a także systemów digital signage. Do najważniejszych klientów tej firmy należą 
zakłady kolejowe i zakłady komunikacji miejskiej, miasta i gminy, ale także międzynarodowe muzea, sieci supermarketów i przedsiębiorstwa z branży out-of-home.

Precyzyjne docinanie profili i szybkie cykle obróbki to nieodłączny element produkcji obudów aluminiowych. Przy realizacji tych zadań bielefeldzkie przedsiębiorstwo zatrudniające ok. 100 osób stawia na maszyny elumatec. „Wszystko zaczęło się od prostej maszyny do prętów”, wspomina założyciel przedsiębiorstwa Siegfried Trautmann. Rosnące wymagania stawiane procesom produkcyjnym sprawiają, że z roku na rok wzrasta zapotrzebowanie na maszyny. „W tej chwili korzystamy już z kilku kompleksowych centrów obróbczych profili od elumatec”, mówi Trautmann.

Ekrany reklamowe od ST w formacie pionowym do zastosowań zewnętrznych.

Prawa do ilustracji: ST-Vitrinen Trautmann

Centralne sterowanie wszystkimi centrami obróbczymi profili

Przy realizacji zamówień największą wagę przykłada się do szybkości i elastyczności. Aby osiągnąć takie efekty, czasami konieczne jest przejście między maszynami – w zależności od wymagań łączących się z danym profilem. Właśnie w tym celu w ST-Vitrinen Trautmann szukano odpowiedniego rozwiązania. Ma ono pozwolić na przydzielanie zleceń poszczególnym maszynom z poziomu centralnego sterowania.

Indywidualna witryna bulwarowa z elementami wykonanymi ze stali o podwyższonej odporności na warunki atmosferyczne.

Prawa do ilustracji: ST-Vitrinen Trautmann

Oprogramowanie eluCad od elusoft, spółki zależnej elumatec, umożliwia producentowi witryn konfigurację centrów obróbczych profili i tworzenie programów obróbczych. „Dzięki temu uzyskujemy redundancję gwarantującą niezawodność procesu produkcyjnego, a w zależności od potrzeb możemy sterować pracą odpowiedniej maszyny”, wyjaśnia Arne Schlüter, prezes zarządu. Wspomniane oprogramowanie odczytuje dane z różnych programów konstrukcyjnych i pozwala na wykonanie obróbek na wybranej maszynie. Funkcja kontroli kolizji zapobiega zderzeniom na maszynie. Możliwy jest także montaż nowych narzędzi.

Zegary od ST z powierzchniami reklamowymi.

Prawa do ilustracji: ST-Vitrinen Trautmann

„Maszyny elumatec to centralny punkt naszego procesu produkcyjnego.“

Częściowo zautomatyzowana obsługa: większa wydajność i ekonomiczność

Z końcem 2018 roku producent witryn rozszerzył swój park maszyn o centrum obróbcze SBZ 628 XXL. „Dzięki nowem zamówień i produkcję dużych ilości takich samych albo podobnych profili. „Maszyny od elumatec to centralny punkt naszego procesu produkcyjnego”, mówi Schlüter. „Bez nich nie bylibyśmy w stanie osiągnąć wymaganej precyzji i szybkości”. Ekonomiczność maszyny jest jednak zawsze determinowana przez sposób obsługi. Dzięki wygodnemu interfejsowi użytkownika i przejrzystemu programowaniu zleceń, model SBZ 628 XXL umożliwił przedsiębiorstwu skontrolowanie i optymalizację metod pracy i procesów. „Dzięki częściowo zautomatyzowanemu rozwiązaniu już teraz możemy cieszyć się większą swobodą i łatwiej oraz szybciej realizować nasze procesy”, mówi Arne Schlüter.

Klasyczna i cyfrowa informacja dla pasażerów na dworcu w Salzburgu.

Prawa do ilustracji: ST-Vitrinen Trautmann

Otwarta komunikacja, współpraca oparta na zaufaniu

Przedsiębiorstwo ST-Vitrinen Trautmann oraz spółkę elumatec łączy wieloletnia współpraca. „Przez dziesięciolecia mogliśmy cieszyć się niezawodnym wsparciem”, zdradza Siegfried Trautmann. 
Siedziba firmy w Bielefeld/Brake z 7 halami produkcyjnymi i ok. 12 000 m² powierzchni produkcyjnej. 

„Nasze perspektywy stale poszerzały się dzięki wartościowym poradom i wskazówkom od pracowników elumatec”. Zdaniem Trautmanna przyczyniły się do tego także szybkie usługi serwisowe z zakresu części zamiennych, merytoryczne szkolenia oraz kompetentne doradztwo zapewniane przez pracowników, którzy służyli pomocą w przypadku pytań czy problemów. „Cieszy nas, że w elumatec już od dziesięcioleci obsługują nas ci sami pracownicy”, mówi Trautmann. „Znają nasze maszyny i potrzeby od podszewki. A my bardzo cenimy sobie wiedzę techniczną ekspertów i ich szczerość”. 

Szklane witryny wykonane techniką profili aluminiowych sprawdzają się już od dziesięcioleci.

Prawa do ilustracji: ST-Vitrinen Trautmann

Więcej o firmie ST Vitrinen Trautmann:
www.st-vitrinen.com

www.st-digital.de/en