ST-Vitrinen Trautmann

ВЫСОЧАЙШАЯ ГИБ- КОСТЬ БЛАГОДАРЯ ЭФ- ФЕКТИВНОЙ СЕТЕВОЙ ИНТЕГРАЦИИ

Компания ST-Vitrinen Trautmann сделала ставку на тандем SBZ 628 XXL и eluCad

Централизованное управление всеми станками, изменяемые параметры обработки заказов: таковы главные требования фирмы ST-Vitrinen Trautmann. С помощью комбинации из обрабатывающих центров и прикладного ПО от компании elumatec предприятие из Билефельда нашло решение, которое позволяет решить эти задачи на самом высоком техническом уровне. Благодаря приобретению нового станка SBZ 628 XXL компания ST-Vitrinen Trautmann сегодня также пользуется преимуществами, которые дает частично автономный режим работы. Обрабатывающий центр был запущен в эксплуатацию в конце 2018 года.

Головное предприятие в Билефельде/Браке с 7 цехами и общей площадью
производственных помещений прибл. 12000 м².

Правообладатель фотоизображений: ST-Vitrinen Trautmann

„Мы используем станки elumatec уже очень давно и с большим успехом“, – рассказал Зигфрид Траутманн, создавший фирму ST-Vitrinen Trautmann с нуля 50 лет назад. Работающая на международном рынке компания из Билефельда специализируется на производстве демонстрационных стендов, стеклянных витрин и напольных часов, а также систем цифровых табло. К основным группам клиентов относятся железнодорожные и транспортные компании, муниципалитеты и общины, а также международные музеи, сети супермаркетов и предприятия, занимающиеся наружной рекламой. 

Точный распил профилей и короткие циклы обработки – обязательные составляющие производства корпусных конструкций из алюминия. В этом деле билефельдская компания, имеющая в штате почти 100 сотрудников, доверяет станкам elumatec. „Все началось с простого станка для обработки профильных заготовок“, – вспоминает основатель компании Зигфрид Траутманн. По мере роста производственных потребностей из года в год росло и число необходимых станков. „Сегодня у нас работает несколько обрабатывающих центров от elumatec“, – заявил Траутманн.

Aвтономная стоящая электронная витрина ST портретного формата для наружного применения.

Правообладатель фотоизображений: ST-Vitrinen Trautmann

Централизованное управление всеми обрабатывающими центрами

При обработке заказов на передний план выходят скорость и гибкость обработки. Также в зависимости от требований, предъявляемых к профилям, нужно использовать разные станки. Для этих задач фирме ST-Vitrinen Trautmann требовалось подходящее решение. Оно должно было обеспечить индивидуальное распределение заказов между отдельными станками с помощью централизованной системы управления.

Индивидуальная бульварная витрина с элементами из погодостойкой кортеновской стали.

Правообладатель фотоизображений: ST-Vitrinen Trautmann

Программный комплекс eluCad от elusoft, дочерней компании elumatec, позволяет производителю витрин изменять конфигурацию обрабатывающих центров и сохранять программы обработки. „В результате мы получили в распоряжение дублированную систему, которая позволяет включать именно тот станок, который нужен для выполнения конкретной задачи“, – рассказал исполнительный директор Арне Шлютер. Ведь программа для обработки профилей получает данные из различных систем автоматического проектирования и обрабатывает их на базе выбранного обрабатывающего центра. Функция контроля столкновений предотвращает возможные аварии станков. Также предусмотрена возможность создания новых инструментов. 

Рекламные тумбы ST с часами.

Правообладатель фотоизображений: ST-Vitrinen Trautmann

„Станки elumatec являют- ся ключевым элементом нашей производственной линии“

Частично автономный режим работы: более эффективно и рационально

В конце 2018 года станочный парк производителя витрин пополнила модель SBZ 628 XXL. „На нашем новом обрабатывающем центре сегодня мы впервые получили возможность работать в частично автономном режиме“, – признался Арне Шлютер. Это облегчает выполнение, прежде всего, крупных заказов или производство больших объемов одинаковых или похожих профилей. „Станки elumatec являются ключевым элементом нашей производственной линии, – рассказал Шлютер. – Без них мы не смогли бы обеспечить такую точность и скорость изготовления.“ Эффективность работы станка однако также зависит и от того, как организовано управление. Благодаря удобному пользовательскому интерфейсу и прогнозирующей модели программирования заказов станок SBZ 628 XXL помог предприятию проанализировать и оптимизировать методы работы и технологические процессы. „Частичная автономность уже сегодня сделала наше производство более гибким, а также упростила и ускорила наши процессы“, – отметил Арне Шлютер.

Классическое и цифровое информационное табло
на центральном железнодорожном вокзале Зальцбурга.

Правообладатель фотоизображений: ST-Vitrinen Trautmann

Открытое общение, доверительное сотрудничество

Компании ST-Vitrinen Trautmann и elumatec связывает многолетнее сотрудничество. „Все прошедшие десятилетия нам всегда оказывалась очень доверительная поддержка“, – вспоминает Зигфрид Траутманн. „Благодаря бесчисленным полезным советам и подсказкам специалистов elumatec мы постоянно расширяли наш кругозор.“ Траутманн также не забыл упомянуть оперативную поставку запасных частей, познавательные обучающие мероприятия и компетентную консультативную поддержку сотрудников, готовых в любой момент помочь словом и делом. „Нам повезло вот уже несколько десятилетий поддерживать тесную связь с нашими партнерами из elumatec“, – подчеркнул Траутманн. „Они досконально знают наши станки и наши требования. Мы же со своей стороны очень высоко ценим превосходные технические навыки экспертов и их открытость к общению.“ 

Стеклянные витрины из алюминиевых профилей успешно применяются

на протяжении нескольких десятков лет.

Правообладатель фотоизображений: ST-Vitrinen Trautmann

Подробнее о компании ST Vitrinen Trautmann на сайте:

www.st-vitrinen.com

www.st-digital.de/en