ST-Vitrinen Trautmann

MAIOR FLEXIBILIDADE GRAÇAS À REDE EFICIENTE

ST-Vitrinen Trautmann aposta na combinação do SBZ 628 XXL com o eluCad

Controlo central de todas as máquinas, processamento variável dos pedidos: O essencial na ST-Vitrinen Trautmann. Com a combinação de centros modulares e o software de utilizadores a empresa elumatec de Bielefeld encontrou a solução que corresponde aos requisitos do nível mais elevado. Através da aquisição do SBZ 628 XXL a ST-Vitrinen Trautmann aproveita-se agora da operação semi-autónoma. O centro modular funciona desde o fim de 2018.

A sede fica em Bielefeld/Brake

com 7 pavilhões de produção e uma área de produção de aprox. 12 000 m².

Direitos de imagem: ST-Vitrinen Trautmann

“Trabalhamos já a muito tempo e com sucesso com as máquinas da elumatec”, diz Siegfried Trautmann, o fundador da firma ST-Vitrinen Trautmann há 50 anos atrás. A empresa internacionalmente ativa de Bielefeld é especializada na produção de vitrines, vitrines de vidro e grandes relógios, bem como sistemas de sinalização digital. Os grupos de clientes mais importantes incluem companhias ferroviárias e de transporte, cidades e municípios, mas também museus internacionais, cadeias de supermercados e empresas do setor out-of-home.
Cortes de perfil precisos e ciclos de processamento rápidos são indispensáveis para a fabricação de projetos de caixas de alumínio. A empresa baseada em Bielefeld, com seus cerca de 100 funcionários, conta com as máquinas da elumatec. “Tudo começou com uma simples máquina de perfis”, relembra o fundador da empresa Siegfried Trautmann. Com os crescentes requisitos na produção, o número de máquinas necessárias cresceu ano após ano. “Entretanto temos vários centros modulares da elumatec a trabalhar”, diz o sr. Trautmann.

Coluna de monitor ST autónomo em formato retrato para aplicações externas.

Direitos de imagem: ST-Vitrinen Trautmann

Controlo central dos centros estáticos/modulares

Ao processar os pedidos a rapidez e a flexibilidade são centrais. Isso também inclui alternar entre as máquinas individuais, dependendo do requisito do perfil. 

Para isto a ST-Vitrinen Trautmann procura uma solução. Esta foi para permitir a distribuição variável dos pedidos para as máquinas individuais através de um sistema de controlo central. 

Vitrinas individuais tipo boulevard com elementos de aço de Corten resistente a intempéries.

Direitos de imagem: ST-Vitrinen Trautmann

A solução de software eluCad da elusoft, a subsidiária da elumatec, permite que o fabricante de vitrinas configure seus centros modulares e registe os programas de processamentos. “Isso nos permite criar redundância e, dependendo dos requisitos, controlar a máquina adequada”, diz o gerente Arne Schlüter. Porque o software de processamento de perfis assume os dados de diferentes programas de design e os processa ainda mais por meio do centro modular selecionado. Um controlo de colisões evita acidentes de máquinas. Também a aplicação de novas ferramentas é possível.

Instalações de relógios ST com áreas de publicidade.

Direitos de imagem: ST-Vitrinen Trautmann

„As máquinas da elumatec são o coração da nossa produção.“

Operação semi-autónoma: mais eficiente e mais económica

No fim do ano 2018 o produtor de vitrinas aumentou o seu parque de máquinas com o SBZ 628 XXL. “O novo centro modular oferece-nos pela primeira vez uma possível operação semi-autónoma”, menciona Arne Schlüter. Isto simplifica principalmente a preparação de grande pedidos ou a produção de grande quantidades de perfis iguais ou semelhantes. “As máquinas da elumatec são o coração da nossa produção”, diz Schlüter. “Sem elas seria impossível de manter a precisão e rapidez.” No entanto, a rentabilidade de uma máquina orienta-se também pelo tipo de operação. Com a sua interface de utilizador confortável e a programação preditiva de pedidos, o SBZ 628 XXL ajudou a empresa a questionar e otimizar métodos e processos de trabalho. “Graças à solução semi-autónoma, agora beneficiamos de ainda mais flexibilidade e lidamos com nossos processos de maneira mais fácil e rápida”, explica Arne Schlüter.

Informação clássica e digital para viajantes na estação principal de Salzburgo.

Direitos de imagem: ST-Vitrinen Trautmann

Grandes verdades, colaboração de confiança

Uma colaboração de muitos anos junta ST-Vitrinen Trautmann e elumatec. “Durante dezenas de anos recebemos um suporte sempre de muita confiança”, relembra Siegfried Trautmann. “Os nossos horizontes se expandiram constantemente graças às muitas dicas e avisos valiosos dos funcionários da elumatec.” Isto inclui também um rápido serviço com peças de reposição, formações instrutivas bem como um aconselhamento competente pelos colaboradores, sempre disponíveis para responder perguntas ou resolver problemas. “Temos a sorte de poder contar com os nossos contactos da elumatec a muitos anos”, diz Trautmann. “Eles conhecem todos os pormenores das nossas máquinas e das nossas necessidades. E nós realmente apreciamos a sofisticação técnica e as palavras abertas dos especialistas.”

As vitrinas de vidro com técnica de perfis de alumínio com provas dados a décadas.

Direitos de imagem: ST-Vitrinen Trautmann

Mais informação sobre a firma ST Vitrinen Trautmann:

www.st-vitrinen.com

www.st-digital.de/en